off the edge 意味

• 頭がおかしい［変で?どうかして］、気が狂って［違って］、正気でない、正気を失って、発狂して、まともじゃない、常軌｛じょうき｝を逸した◆【同】crazy
  

• off     off adv. あちらに, 向こうへ, 離れて. 【副詞】 The fish is a bit off. 《口語》 魚が少々いたんでいる
• edge     １edge n. 刃; 鋭鋒, 鋭利; 強味, (わずかな)優位; 縁(ふち), 端; 間際. 【動詞＋】 blunt the edge of a
• cut-off edge    cut-off edge 喰切り刃[化学]
• fall off the edge of the earth    この世から姿を消す
• run off the edge    はみ出す、（風呂の湯などが）溢れ出る｛あふれでる｝
• take the edge off    {1} : （刃物｛はもの｝の）刃をなまらせる -------------------------------------------------------------------------------- {2} : （言葉｛ことば｝?感情｛かんじょう｝の勢いや激しさなどを）鈍らせる、くじく、そぐ ---------------------------------------------
• polynya off edge of shore ice    接岸氷湖
• push off from the pool's edge    プールの端から泳ぐ
• take the edge off one's hunger    飢えを和らげる
• take the edge off one's questions with skillful answers    質問の鋒先をやんわりと受け流す
• at the edge of    ～の縁に［で］
• be on edge    be on edge 金玉が上がったり下ったり きんたまがあがったりくだったり
• edge     １edge n. 刃; 鋭鋒, 鋭利; 強味, (わずかな)優位; 縁(ふち), 端; 間際. 【動詞＋】 blunt the edge of a sword 刀(など)の刃を鈍らす dull the edge of a sword 刀(など)の刃を鈍くする gain the edge over sb 人に僅差をつける Our team ha
• edge in    {句動-1} : 少しずつ詰め寄る -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : （言葉｛ことば｝を）差し挟む
• edge on    {形} :

• we haven't fallen off the edge of the world .
  俺たちは地の果てまで 堕ちた訳ではない
• he's probably flown off the edge of the world by now .
  今頃 世界の果てを 飛び回っとるじゃろう
• and so those coals that kept falling off the edge
  そのため端から落ちる木炭を
• they go off the edge and hunt in deep water .
  浅瀬から出て深場で狩りをします
• i bet you want to jump off the edge .
  君はちょっと 飛び降りたかっただけだろう?
• you're off the edge of the map , mate . here there be monsters .
  お前は有利じゃないぞ 俺は怪物になったからな
• then a halfinch , and then finally they go off the edge of the earth .
  そしてついに地球の端に消えてしまいます
• i pissed off the edge of the wall
  壁の上から小便もしたぞ
• sailed off the edge of the map
  海図に載らない地域を航海して
• i pushed him off the edge .
  私が あの人を追い込んだんです。